Dans la traduction française de la Bible, les traducteurs ont remplacé "logos" par "Verbe".
Or je suis le Logos, mais je ne suis pas Dieu.
Donc il y a une erreur entre le texte grec et le texte français.
Comment faut-il donc entendre Logos ?
A mon avis, le Logos chrétien signifie "parole" ; rien de nouveau pour le moment ; mais cette parole n'est pas simplement "parole", elle est créatrice, j'entends que la parole signifie ici "première conscience (en mots)". Et que "dire c'est faire".
En tant que Logos, je suis la Connaissance et la Vérité ; c'est à dire "l'Esprit des Religions". Il peut être aussi l'hermétisme, c'est à dire toutes les sectes ésotériques, initiatrices et ufologiques.
Le Logos se personnifie dans les personnages de la Fin des Temps : Élie chez les juifs ; Mahdi chez les musulmans.
Pythagore était sans doute le Logos ; Socrate aussi ; ainsi que Jésus évidemment.
Tous ceux qui se sont sentis appelés à "prophétiser" ou "témoigner" ont eu le Logos.
